-
1 демпфер вибраций
-
2 амортизатор колебаний
Русско-английский политехнический словарь > амортизатор колебаний
-
3 виброгаситель
-
4 гаситель крутильных колебаний
Русско-английский автомобильный словарь > гаситель крутильных колебаний
-
5 демпфер колебаний
-
6 виброгаситель
-
7 амортизатор колебаний
Русско-английский физический словарь > амортизатор колебаний
-
8 демпфер вибраций
-
9 демпфер вибраций
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > демпфер вибраций
-
10 виброгаситель
-
11 гаситель колебаний
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > гаситель колебаний
-
12 амортизатор колебаний
Russian-English dictionary of construction > амортизатор колебаний
-
13 демпфер вибраций
Русско-английский политехнический словарь > демпфер вибраций
-
14 демпфер колебаний
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > демпфер колебаний
-
15 виброгаситель
Русско-английский словарь по электроэнергетике > виброгаситель
-
16 виброгаситель
Русско-английский новый политехнический словарь > виброгаситель
-
17 виброгаситель
Русско-английский военно-политический словарь > виброгаситель
-
18 гаситель вибраций
гаситель вибраций
амортизатор вибраций
гаситель колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гаситель вибраций
-
19 антивибрационная перегородка
антивибрационная перегородка
(напр. в экономайзере котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антивибрационная перегородка
-
20 виброгаситель
виброгаситель
Устройство, частично или полностью предотвращающее распространение вибраций от источника колебаний
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виброгаситель
См. также в других словарях:
vibration damper — vibracijų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vibration damper; vibration suppressor vok. Vibrationsdämpfer, m rus. гаситель вибраций, m; демпфер вибраций, m pranc. amortisseur de vibrations, m … Automatikos terminų žodynas
vibration damper — A round weighted device attached to the front of the crankshaft to minimize the torsional vibration. See harmonic balancer torsional vibration damper … Dictionary of automotive terms
vibration damper — Смотри резонансный вибратор … Энциклопедический словарь по металлургии
vibration damper — Смотри Виброизолятор … Энциклопедический словарь по металлургии
torsional vibration damper — sukamųjų svyravimų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. torsional vibration damper vok. Drehschwingungsdämpfer, m; Torsionsschwingungsdämpfer, m rus. гаситель крутильных колебаний, m pranc. amortisseur de vibration à… … Automatikos terminų žodynas
damper — [1] A friction device sometimes called a shock absorber. Used for controlling and damping spring oscillations. The springs actually absorb road shocks; the dampers convert the energy imparted to the springs into thermal energy (by friction),… … Dictionary of automotive terms
Damper — A damper is a device that deadens, restrains, or depresses. Damper may refer to: Dashpot, a type of hydraulic or mechanical damper, Shock absorber (British or technical use: damper), a mechanical device designed to dissipate kinetic energy In… … Wikipedia
vibration suppressor — vibracijų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vibration damper; vibration suppressor vok. Vibrationsdämpfer, m rus. гаситель вибраций, m; демпфер вибраций, m pranc. amortisseur de vibrations, m … Automatikos terminų žodynas
Vibration isolation — is the process of isolating an object, such as a piece of equipment, from the source of vibrations. Passive isolationPassive vibration isolation systems consist essentially of a mass, spring and damper (dash pot).Active isolationActive vibration… … Wikipedia
damper — ► NOUN 1) a pad silencing a piano string. 2) a device for reducing vibration or oscillation. 3) a movable metal plate in a flue or chimney, used to regulate the draught. ● put a damper on Cf. ↑put a damper on … English terms dictionary
damper — [dam′pər] n. [see DAMP] 1. anything that deadens or depresses 2. a movable plate or valve in the flue of a stove or furnace, for controlling the draft 3. a device to check vibration in the strings of a stringed keyboard instrument 4. a device for … English World dictionary